签证类型简介
据智利国家移民服务局(SERMIG)官网「Residencia Temporal」页,临时居留(Residencia Temporal)是向拟在智利有限期居留的外国人发放的许可,有效期一般最长两年(季节工等子类例外)。申请须通过 SERMIG数字手续门户(Portal de Trámites Digitales)办理。
依据内政部 Decreto N° 177(2022),临时居留子类包括:家庭团聚、从事合法有偿活动(Desarrollo de Actividades Lícitas Remuneradas,旧称语境中常对应原「签证受合同约束/sujeta a contrato」劳动路径的演进)、留学、季节工、人道主义理由、退休者与食利者(Jubilados y Rentistas)、投资人及相关人员(Inversionistas)、多重入境商务等。本文聚焦 Inversionistas 路径,并说明与 InvestChile 赞助函的关系。
智利外国投资促进署(InvestChile)经 ChileAtiende 说明:可签发呈交 SERMIG 的赞助函(Carta de Patrocinio),供拟申请投资人及相关人员临时居留者使用;函件自签发起60 个自然日有效。
申请条件
据 ChileAtiende「Carta de Patrocinio de InvestChile」:
- 外国自然人、外国法人的法定代表人及高管,拟在智利投资金额等于或超过 USD 500,000(五十万美元)或其可自由兑换货币等值;
- 在智利已设立的外资企业内部,担任管理/高级职务或受聘为技术专家的人员,亦可作为相关人员路径申请赞助函。
SERMIG 临时居留页强调:须符合 Decreto N° 177 各子类要件;不符合子类要件、存在法定禁止情形、提交虚假材料或缺乏在智生计手段等,可依《移民法》第 21.325 条等被拒。
说明:「Visa sujeta a contrato」为改革前常用表述;现行劳动类临时居留对应子类为「从事合法有偿活动」。具体劳动合同条款与材料以该子类 SERMIG 专页为准,本文不混用旧签证名称作为现行类别名。
办理材料
一、SERMIG 临时居留一般材料(各子类另有专页具体材料;据 Residencia Temporal 页):
- 身份证件:护照身份页扫描件等。自境外申请一般要求护照;在智利境内申请可接受有效身份证件。自境外申请时护照有效期自申请日起一般不少于一年(玻利维亚籍按南方共同市场互惠等例外见官网)。
- 无犯罪/司法记录证明:原籍国或近五年居住国;年满 18 岁适用。原籍国证明自签发日起有效期一般不超过60 日。
- 近期照片:彩色白底、正面免冠等(JPG/PNG)。
- 非西/英语文件须官方翻译;境外或使领馆签发文件须海牙认证或按规定合法化;私营机构文件一般自签发起 30 日内提交,公共机构文件一般 60 日内(文件本身另定有效期者除外);附件一般为 PDF。
二、InvestChile 赞助函申请材料(据 ChileAtiende,按申请人类型):
- 拟投资的外国自然人:护照复印件;由第三方出具、合理证明其拥有不少于 USD 500,000(或等值)资本/财产的文件;若由代理人申请须附授权书。
- 拟投资的外国法人:公司章程;经认证/海牙认证的存续证明;最近一纳税年度经审计的资产负债表或其他足以合理证明不少于 USD 500,000 资本/财产的文件。